Recherche avancée

Embassy of Luxembourg in Ankara >



News

  • VOYAGES EN TURQUIE Annonces 29/06/20 10:06:00

    1.Vols internationaux:  il appartient au voyageur de s’informer le moment donné auprès de sa compagnie aérienne (Luxair, Turkish Airlines, SunExpress ou autre) si son vol aura lieu ou non. L’Ambassade n’est pas en mesure de juger de la faisabilité ou non des vols internationaux à destination ou au retour de la Turquie.

    2.Conditions d’entrée: depuis le 11 juin 2020, la Turquie a rouvert ses frontières terrestres, maritimes et aériennes aux voyageurs internationaux sans aucune restriction.

    3.Dispositions en matière de Covid-19 et de quarantaine: la Turquie a levé la quarantaine de deux semaines appliquée aux personnes venant de l’étranger. Les ressortissants turcs et étrangers seront cependant soumis obligatoirement à un contrôle de température (via caméra thermique ou thermomètre électronique) à leur arrivée en Turquie (aéroport, port etc.). En cas de température égale ou supérieure à 37.8°C, de présence d’autres symptômes de maladie ou si cela semble nécessaire, un test PCR sera effectué gratuitement sur place. Le résultat sera disponible en principe endéans deux heures. En cas de résultat négatif, le voyageur poursuivra son chemin normalement vers son lieu d’hébergement. En cas de résultat positif, le voyageur sera transféré dans un hôpital local pour des analyses médicales supplémentaires et pour subir un traitement. Le médecin traitant décidera de la suite de la procédure. En cas de symptômes graves, le voyageur sera en principe traité à l’hôpital jusqu’à son rétablissement. En cas de symptômes légers, il sera soumis à une période d’isolation de deux semaines, dans la mesure du possible, dans son lieu d’hébergement prévu (hôtel, appartement etc.). Les procédures et principes concernant l’ensemble du processus seront déterminés selon les protocoles en place au niveau du Ministère de la Santé de la République de Turquie. D’après les autorités turques, la procédure décrite ci-avant vaut également pour les voyageurs en transit, notamment via Istanbul.

    4.Programme de certification et assurance maladie : il est recommandé à tout voyageur de choisir des hôtels ou autres lieux d’hébergement touristiques certifiés dans le cadre du programme national turc de certification (« Safe Tourism »). D’après les autorités turques, le respect des mesures hygiéniques et de santé y est régulièrement vérifié par les autorités de santé. Il est aussi recommandé aux voyageurs de vérifier les conditions de couverture de leur assurance maladie pour la Turquie.

    5.Responsabilité : il revient à chaque voyageur de décider ou non de se déplacer en Turquie dans les conditions actuelles liées à Covid-19 et d’assumer pleinement la responsabilité de ce choix.

  • 2020 National Day Remarks by H.E. Mr. Georges FABER, Ambassador of the Grand Duchy of Luxembourg to Turkey Annonces 23/06/20 10:48:00

    Dear Fellow Luxembourgers, Dear Friends of Luxembourg in Turkey, Dear Colleagues,

    Today is the 23 June. On this day, we usually celebrate the Luxembourg National Day at our residence together. For reasons known to all of you, it is unfortunately not possible this year. This is why I use the digital means to express my best wishes to all of you, as well as to TT.RR.HH. the Grand Duke and the Grand Duchess of Luxembourg.

  • Communiqué à destination des ressortissants luxembourgeois se trouvant actuellement à l'étranger Annonces 17/03/20

    Le ministère des Affaires étrangères et européennes invite les ressortissants et résidents du Luxembourg se trouvant actuellement en déplacement à l'étranger voire effectuant leurs études à l'étranger à évaluer d'urgence leurs possibilités de retour au Luxembourg.

    En effet, la disponibilité de moyens de transport diminue de plus en plus alors que le nombre de pays introduisant des restrictions de voyage augmente. Dans de telles circonstances, un retour risque de ne plus être faisable à court terme.

  • Lüksemburg’un finanse ettiği insan hakları projesi Adana’da gerçekleşti Annonces 29/01/20

    Human Rights Agenda Association tarafından, 24-26 Ocak 2020 tarihlerinde Adana’da, Türk avukatlara yönelik bir eğitim semineri düzenlendi. 3 günlük bu etkinlik Lüksemburg Hükümeti tarafından finanse edildi.

  • Bülten - Ocak 2020 Annonces 07/01/20

    2020'nin ilk bültenini sizinle paylaşmaktan memnuniyet duyarız. Yorumlarınızı bizimle paylaşmanız için e-posta adresimiz ankara.amb@mae.etat.lu

    Bültenimizi keyifle okumanız dileğiyle! Yeni yılınız kutlu olsun!

  • Arzu ve Gamze Kırtıl ikilisi Ankara'daki "Luxembourg House" sahnesinde Annonces 29/11/19

    Lüksemburg Büyükelçisi Ekselansları Georges Faber ve eşi Mrs. Barbara Faber-Mohr, 27 Kasım 2019 tarihinde Arzu ve Gamze Kırtıl ikilisini Ankara'daki “Luxembourg House” sahnesinde ağırladı. İkiz kızkardeşlerin olağanüstü dört el performansı 150 kadar davetliyi adeta büyüledi. Tanınmış bestecilerin eserlerinin yanısıra, Arzu ve Gamze, Lüksemburg House serisi için özel olarak bestelenen “The Little House” adlı eserin Dünya Prömiyerini de gerçekleştirdi. Lüksemburglu besteci Catherine Kontz, SACEM Luxembourg desteğiyle, bu eseri besteledi.


Register to receive our news by e-mail